equiton-august-rental-units-FR